Friday, October 18, 2019

House of One als musikalische Skizze

PDF icon Download PDF (1011.46 KB)

Berlin, 18.10.2019

Pressemitteilung

 

House of One als musikalische Skizze

Synagoge, Kirche, Mosche, 4. Raum – die 5. Internationalen Chormusiktage ChorInt thematisieren die Grundsteinlegung mit „Musik im interkulturellen Dialog“

Die 5. Internationalen Chormusiktage ChorInt sind ein Experiment: Der interreligiöse Dialog wird in Töne übersetzt. Gleichzeitig empfindet das Festival die Struktur des House of One nach – Synagoge, Kirche, Moschee und ein vierter Raum für alle

anderen Religionen und Nichtreligiösen. Es wird vier Konzerte geben. Je eins aus der musikalischen Tradition der jeweiligen Religion und ein viertes, das eben diese

Traditionen zusammenführt. Das spiegelt sich auch in den Aufführungsorten wieder. Nacheinander lädt das Festival die Besucher an sakrale Orte der abrahimitischen

Religion, um schließlich als Höhepunkt der fünf Musiktage in einem gemeinsamen Konzert, der Uraufführung der Oratorischen Szenen „In wüstem Land ohne Weg“,

zusammenzufinden.

Lessings Ringparabel als Inspiration

                                                                                                            

Für die Uraufführung haben sich der Dichter und Theologe Christian Lehnert und der Komponist Saad Thamir im Auftrag der Stiftung House of One zusammengetan, um gemeinsam eine Neuinterpretation der Ringparabel zu wagen. Anlass für den Auftrag war die bevorstehende Grundsteinlegung am 14.April 2020.

„Heute steht die Erfahrung von Unterschied und Fremdheit im Vordergrund“, beschreibt Librettist Christian Lehnert die aktuelle Wahrnehmung von Religion. „Ich aber denke, dass Judentum, Islam und Christentum zutiefst verwandt sind.“ Das bringt sein Text für die Oratorischen Szenen in poetischer Annäherung zum Ausdruck.

Der in Bagdad geborene Musiker Saad Thamir wiederum, der seit Jahren mit der Verwebung westlicher und arabischer Musik Neues schafft, verleiht Lehnerts Worten eine ganz eigene Interpretation.

Das Programm der 5. Internationalen Chormusiktage ChorInt:

Mittwoch, 23. Oktober 2019, 19 Uhr - Kultur Akademie Oranienstraße 55, 10969 Berlin

 

Klänge des Herzens - Koranrezitationen, Lobgesänge und Sufimusik

Mitwirkende:

Metin Haboglu (Musiker)

Arhan Kardas (Koranrezitator)

Imam Kadir Sanci

Imam Osman Örs

Rabbiner Andreas Nachama

Pfarrer Gregor Hohberg

Musik ist eine universelle Sprache, welche die Herzen der Menschen unabhängig von Glauben oder Weltanschauung erreichen kann. Auch die Gebetstradition der Musliminnen und Muslime ist musikalisch in ihrer eigenen kulturellen Art und Weise geprägt. An diesem Abend wollen wir Gebete, Lobgesänge und Sufimusik mit dem Publikum teilen. Es ist eine Einladung, in die muslimische Glaubenswelt einzutauchen.



- Eintritt frei – Anmeldung erbeten unter info@house-of-one.org

 

Freitag, 25. Oktober 2019, 19.30 Uhr Synagoge Sukkat Schalom, Herbartstr. 26, 14057 Berlin

Schabbat Gottesdienst und anschließend

"Schöpfung - offenes interreligiöses Singen"

Wie können Juden, Christen und Muslime miteinander singen? Dieser Frage wollen wir nachgehen und dem Trialog der Religionen im Anschluss an den Schabbat-Gottesdienst in einem Offenen Interreligiösen Singen eine musikalische Stimme geben.



Mitwirkende:

Rabbiner Andreas Nachama

Pfarrer Gregor Hohberg

Imam Kadir Sanci

Roland Stolte (alle House of One)

Synagogal Ensemble (Leitung: Regina Yantian)

Vocalensemble Szabba (Leitung: Saad Thamir)

Marienkantorei (Leitung: Marie-Louise Schneider)

- Eintritt frei -

Die Plätze sind begrenzt. Bitte Voranmeldung bis zum 23. Oktober unter buero@marienkirche-berlin.de oder Telefon (030)21 300 18-10.

Sonnabend, 26. Oktober 2019, 16.30 Uhr - St. Marienkirche, Karl-Liebknecht-Str. 8, 10178 Berlin

"In wüstem Land ohne Weg" – Oratorische Szenen (Uraufführung)

sowie Werke von Louis Lewandowski, Saad Thamir und J.S.Bach

 

Mitwirkende:

Roland Stolte (Stiftung House of One)

Synagogal Ensemble (Leitung: Regina Yantian)

Vocalensemble Szabba (Leitung: Saad Thamir)

Marienkantorei (Leitung: Marie-Louise Schneider)

Aris & Aulis Orchester (Solisten)



Karten 22 Euro, ermäßigt 15 Euro

Vorverkauf: www.eventbrite.de oder Büchertisch der St. Marienkirche, 10 - 16 Uhr.

Reservierung: tickethotline@marienkirche-berlin.de

Abendkasse: ab 45 Minuten vor Konzertbeginn

Sonntag , 27. Oktober 2019, 10.30 Uhr - St. Marienkirche, Karl-Liebknecht-Str. 8, 10178 Berlin

Festgottesdienst mit Gästen aus anderen Religionen -

Abschluss der Chormusiktage ChorInt.



Mitwirkende:

Rabbiner Andreas Nachama

Pfarrer Gregor Hohberg

Imam Kadir Sanci

Liturgischer Chor der Marienkantorei (Marie-Louise Schneider, Leitung)

Saad Thamir (Percussion)

 

Gefördert werden die Chormusiktage vom Hauptstadtkulturfonds,

dem Louis Lewandowski Festival, dem Berliner Chorverband, dem Kirchenkreis

Stadtmitte und dem Verein Musik aus Berlins historischer Mitte.

Weitere Informationen und Anmeldung für Presse unter press@house-of-one.org oder telefonisch unter (030) 21 300 18-50 .

More press releases

11/03/2020

Rabbiner: Ziel des Terrors ist die freiheitliche Gesellschaft

Rabbiner Andreas Nachama und Imam Kadir Sanci zu dem Attentat in Wien Die Gebete im House of One – jüdisch, christlich wie muslimisch – gelten heute den Menschen in Wien, den Opfern, den Verletzten, den Angehörigen, den Traumatisierten. Imam Kadir Sanci und Rabbiner Andreas Nachama äußerten sich zu...
11/02/2020

Müller sieht House of One als große Chance für Berlin

Regierender Bürgermeister ist Vorsitzender des neu gegründeten Kuratoriums / Mitglieder sind u.a. Zentralratspräsident Schuster und Bundespräsident a.D. Wulff Das House of One ist weit mehr als ein Gebäude. Es ist bereits heute ein Ort, an dem sich Menschen unterschiedlicher Religionen und...
10/29/2020

Imam Sanci: "Ich finde kaum noch Worte"

Die Morde von Nizza seien nicht Ausdruck eines Kampfes zwischen Muslimen und Christen, sondern die Tat von Unmenschen Mit Sprachlosigkeit und unendlicher Trauer haben wir – Juden, Christen und Muslime – vom House of One von dem brutalen Mordanschlag in der französischen Stadt Nizza Kenntnis...
10/05/2020

Hamburg, Halle, Hanau - gemeinsam gegen Hass

Rabbiner, Pfarrer und Imam: Friedliebende Mehrheit muss lauter werden / Multireligiöses Friedensgebet am 9. Oktober, dem Jahrestag des Attentats in Halle Eine Woche vor dem Jahrestag des Überfalls auf die Synagoge, erschüttert ein weiteres antisemitisches Gewaltverbrechen Deutschland. Ein Student...
09/25/2020

Plan für neue Mühlendammbrücke überdimensioniert

House of One und Archäologisches Haus setzen sich für kleineren Neubau der Brücke ein / Neugestaltung des Petriplatzes als historische Mitte Berlins „Im Grunde ist die Neugestaltung der Mühlendammbrücke eine Chance und eine sehr reizvolle Aufgabe, bei der Verkehrspolitik und Stadtentwicklung...
09/23/2020

Dialog an einem Ort, wo kaum mehr gesprochen wird

House of One eröffnet Ausstellung von Architekturentwürfen für ein Mehrreligionenhaus in der von Krieg geplagten Zentralafrikanischen Republik. Frauen und Männer, ob katholisch, muslimisch oder protestantisch, haben sich in der seit vielen Jahren von Krieg und Terror zerrissenen...